好兆头原著小说结局
|
在《好兆头》小说最后结局中末日没有开启，天启四骑士已经聚集，人间一片混乱，一场天界与魔界按照天命筹备已久的超华丽大战即将开始。然而敌基督亚当却不愿意毁灭地球，他在地球上生活已经长成了人类，最终双方人马只得回归各自的世界，末日天启就这样结束了。
“他不想干!”亚茨拉菲尔说，“我不是老这么跟你说吗，克鲁利？如果你肯受累看一眼任何人的内心，就会发现他们本质上非常……” “还没完。”克鲁利平静地说。 亚当转过身，头一次注意到他们。克鲁利还不习惯有人这么轻易就把他认了出来，但亚当正看着他，仿佛克鲁利一辈子的经历都在脑海深处重演，而亚当正在观看。这一瞬间，克鲁利明白了什么是真正的恐惧。他本以为自己过去体会到的那种，就是货真价实的东西。但跟这次的全新体验相比，它们只是最肤浅的担心而已。下界的家伙们可以通过对你施加难以忍受的痛苦，来抹掉你的存在。但这个男孩不仅动个念头就能抹去你的存在，而且多半可以让你从来不曾存在过。 亚当的目光转向亚茨拉菲尔。 “抱歉，你为什么是两个人？”亚当说。 “哦，”亚茨拉菲尔说，“这是个很长……” “同时当两个人，这样不对。”亚当说，“我想你最好还是做两个不同的人。” 并没有华丽的视觉效果。只是亚茨拉菲尔突然坐在了特蕾西夫人身边。 “哦，感觉怪痒痒的。”特蕾西夫人说完，上上下下打量了亚茨拉菲尔一番。“哦，”她略显失望地说，“不知为什么，我以为你会更年轻些。” 沙德维尔嫉妒地瞪着天使，以某种特别的方式拨弄着雷电枪的击铁。 亚茨拉菲尔低头看着自己的新身躯，不幸的是，它跟过去区别不大，只是外衣干净了些。 “好了，一切都过去了。”天使说。 “不。”克鲁利说，“不。你知道，还没有。根本没结束。” 云层聚集在他们头顶，像一锅到达沸点的宽面条似的风起云涌。 “你看，”克鲁利的语气中有种宿命论般的沉痛感，“这件事根本没这么简单。你以为战争打响，是因为某些老公爵被枪杀，或是某人割下了某人的耳朵，或是某些人把他们的导弹部署在错误的地点。其实不是这么回事。这些只是，哦，借口罢了，对战争没有多大影响。战争真正的成因，是两方再也不能忍受对方的存在，压力逐渐积聚，最终任何事都会让它爆发。任何事。你叫什么名字，呃……孩子？” “他是亚当·扬。”安娜丝玛说。她大步走出房门，身后跟着牛顿·帕西法。 “没错，亚当·扬。”亚当说。 “干得好。你拯救了世界。放半天假吧。”克鲁利说，“但其实没什么差别。” “我想你说得对。”亚茨拉菲尔说，“我敢肯定我们这边需要世界末日大决战。这真可悲。” “谁能告诉我出了什么事？”安娜丝玛抱着胳膊严肃地说。 亚茨拉菲尔耸耸肩。“这是个很长的故事。”他说。 安娜丝玛仰起头。“那就快说吧。”她说。 “好吧。一开始……” 电光一闪，打在距离亚当几米外的地面上，并且定在那里。一道嘶嘶作响的光柱底部开始扩大，仿佛不受约束的电流正在注入一个透明模子。在场的几个人类纷纷后退，靠在吉普车上。 电光消失了，一个由金光塑成的年轻人站在那里。 “哦，天哪。”亚茨拉菲尔说，“是他。” “他是谁？”克鲁利说。 “上帝之声。”天使说，“梅塔特隆。” “他们”盯着那人。 佩帕说：“不，不是。梅塔特隆是塑料做的，而且有激光枪，还能变成直升机。” “那是威震天。”温斯利戴有气无力地说，“我有一个，但脑袋掉了。我想这个肯定不一样。” 那毫无表情的美丽目光落在亚当·扬身上，接着又猛然转向身边的混凝土地面。那里正在沸腾。 一个人影从翻滚的地表慢慢升起，姿态就像舞剧中的恶魔君王。但如果这是一出舞剧，那么观众都不可能活着走出去，而且事后还得找个牧师来把这地方烧个一干二净。 他跟梅塔特隆没多大区别，不过火光是血红色的。 “呃。”克鲁利说着试图缩进座椅，“嗨……呃。” 红色的人形瞥了他一眼，似乎准备日后再做处理。他的目光随即转向亚当，开口说话。这声音犹如上百万只苍蝇同时起飞。 对在场的人类来说，他每吐出一个字眼，就像一把锉刀顺着脊椎往下蹭。 他在对亚当讲话。男孩说：“哈？不。我说过了。我叫亚当·扬。”他打量着此人，“你是什么东西？” “别西卜。”克鲁利说，“他是蝇王……” “谢谢嗡，克鲁利。”别西卜说，“咱们待会儿嗡必须好好谈谈。我肯定嗡你有很多话要对我嗡说。” “呃。”克鲁利说，“好的，您看，最近发生的……” “闭嘴嗡!” “好的，好的。”克鲁利忙不迭说。 “好了，亚当·扬。”梅塔特隆说，“我们当然很欣赏你在这个问题上的协助，但我们必须坚持让末日之战马上开始。也许会有些暂时的不便，但和最终的善果相比，这算不了什么。” “啊。”克鲁利对亚茨拉菲尔耳语道，“他的意思是说，我们必须摧毁这个世界，好拯救它。” “最终嗡结果如何，现在还很难说嗡。”别西卜嗡嗡道，“但必须马上嗡做出这个决断嗡，孩子。这是嗡命运。它早已写明。” 亚当深吸口气。在场的人类都屏住呼吸。克鲁利和亚茨拉菲尔不知从何时起，已经忘了呼吸这码事。 “我只是不明白为什么要把所有人、所有东西都烧干净什么的。”亚当说，“数百万条鱼还有鲸还有树还有、还有羊之类的。而且也不是为了什么正经事。只是想知道谁是最棒的一派。这就像我们和约翰逊派。但就算你赢了，也不可能彻底击败对方，因为你不想这么干。我是说，不想彻底打败对方。你们会从头再来。你们会继续派他们这种人，”他指了指克鲁利和亚茨拉菲尔，“来给人们捣乱。就算没有其他人跑来捣乱，想当个人就已经够难的了。” 克鲁利转头看了看亚茨拉菲尔。 “约翰逊派？”他轻声说。 天使耸耸肩。“我想是早期分离教派之一。”他说，“有点像诺斯替派。或者俄斐特派。”他皱了皱眉，“也可能是塞特派？不，我想大概是柯里瑞底派。哦，上帝啊。抱歉，肯定有上百个教派，太难分清了。” “人们一直在瞎搞。”克鲁利嘟囔道。 “那无关紧要!”梅塔特隆吼道，“造物的关键，还有善恶的要旨……” “把人创造成人，又因为他们举止像人而不满，我不明白这算怎么回事。”亚当严苛地说，“更何况，如果你们别再跟人们说，一切都会在他们死后走上正轨，也许他们就会在活着的时候让世界走上正轨。如果是我管事，就会让人类的寿命更长些，像《圣经》里的老马士撒拉那样，活个九百多岁。这样肯定更有意思，而且他们没准儿会开始考虑自己的所作所为对环境和生态的影响，因为过一百多年，他们还会活在这个世界上。” “啊。”别西卜说着露出微笑，“你想嗡统治世界。这就更像你父……” “我全都考虑过了，但我不想那么做。”亚当说着半转过身，冲“他们”会意地点点头，“我是说，我确实可以改变世界什么的，但接下来每时每刻都会有人来找我，让我处理各种事情，清理所有垃圾，为他们造更多树，这有什么好处？这就像必须替所有人整理卧室。” “你从来没整理过自己的卧室。”站在他身后的佩帕说。 “我又没说是自己的卧室。”亚当说。他卧室里的地毯已经好几年不见天日了。“我说的是普遍意义上的卧室，没说是我自己的。只是打个比方。我就是这个意思。” 别西卜和梅塔特隆对视一眼。 “总之。”亚当说，“替佩帕、温斯利和布赖恩想有趣的事情做，好让他们不至于无聊，就够我忙的了。我不需要更多的世界。不过还是谢谢了。” 梅塔特隆脸上的表情，就跟所有遭遇亚当独特思维逻辑的人相差无几。 “你不能拒绝做你自己。”他最终说，“听着，你的出生和命运都是大计划的一部分。事态必须这样发展。所有抉择必须做出。” “反叛是好事。”别西卜说，“但有些事在反叛之上。你必须明白!” “我没反叛任何东西。”亚当通情达理地说，“我只是指出一些问题。在我看来，你不能因为别人指出一些问题就责怪他们。在我看来，最好不要打架，看看人们会怎么做。如果你们不再捣乱，没准儿他们也会认真思考，不再给这个世界捣乱。我没说他们肯定会这么做，”亚当本着良心补充道，“但有这个可能。” “真是荒唐。”梅塔特隆说，“你不能违背大计划。你必须想。它固化在你的基因里。想。” 亚当犹豫了。 黑暗逆流时刻准备着卷土重来，它用尖细的声音说着，对，就是这样，一切都是为了这个目的，你必须遵循计划，因为你是它的一部分…… 这是漫长的一天。亚当累了，拯救世界让这具十一岁的身体感觉精疲力竭。 克鲁利把头埋在手里。“有那么一会儿，只是一会儿，我还以为咱们有机会成功。”他说，“亚当让他们感到困惑。哦，是的，这很好……” 他意识到亚茨拉菲尔站了起来。 “抱歉。”天使说。 那三个人看着他。 “这个大计划。”他说，“应该就是那个不可言说的计划，对吧？” 没人搭腔。 “它是大计划。”梅塔特隆冷冷地说，“你很清楚。计划中有个会持续六千年的世界，然后它会终结……” “对，对，这是大计划没错。”亚茨拉菲尔说。他的语气礼貌恭谨，但却有种执拗的感觉，就像有人在政治会议上提出了一个不受欢迎的问题，而且在得到答复之前，坚决不肯离去。“我只是问问，它是不是不可言喻的。我只想弄清这一点。” “这无关紧要。”梅塔特隆喝道，“都是一回事，肯定是!” 肯定是？克鲁利心想。原来他们也不清楚。他咧开嘴，笑得像个傻子。 “那么你们对这个问题，也不敢百分之百肯定？”亚茨拉菲尔说。 “我们没有被赋予理解不可言喻计划的能力。”梅塔特隆说，“但大计划当然……” “但大计划可能只是整个不可言喻计划的一小部分。”克鲁利说，“从不可言喻的观点来看，你们不敢肯定眼下的发展就不正确。” “它早就嗡写明白了!”别西卜吼道。 “但也许在别的地方，写着完全不同的内容。”克鲁利说。 “你们读不到的地方。” “用加粗黑体字。”亚茨拉菲尔说。 “加下划线。”克鲁利补充说。 “两次。”亚茨拉菲尔猜测道。 “也许这不只是对世界的考验，”克鲁利说，“也是对你们所有人的考验，嗯？” “上帝不会戏弄他忠诚的奴仆。”梅塔特隆焦虑地说。 “哇靠。”克鲁利说，“你没在天堂待过吗？” 所有人的目光都投向亚当。他似乎正在特别认真地思考。 接着他说：“我不知道写下来的东西有什么了不起，尤其是关系到人时。反正可以把它划掉。” 一阵微风在空军基地中吹过。上空群集的军容泛起涟漪，仿佛一个海市蜃楼。 此刻的静寂，大概跟世界创生前类似。 亚当露出微笑，看着对面的两个人。小小的身影正好平衡在天堂与地狱之间。 克鲁利抓住亚茨拉菲尔的胳膊。“你知道是怎么回事吗？”他激动地嘶嘶说，“没人干扰他!他长成了人类!他既不是邪恶化身，也不是善良化身，他只是……人类的化身……” 接下来： “我想，”梅塔特隆说，“我需要寻求进一步指示。” “我也嗡是。”别西卜说完这话，将狂怒的面容转向克鲁利：“我会把你在这件事嗡中的行为报告上去嗡，你最好相信我说的话。”他又瞪着亚当说：“而且嗡我不知道你父亲会怎么说……” 雷鸣般的爆炸声突然响起。沙德维尔已经被极度兴奋的情绪困扰了好几分钟，他终于略微控制住颤抖的手指，扣动了扳机。 一片霰弹从别西卜刚才所在的地方飞过。沙德维尔永远也不知道，射失这一枪是多大的运气。 天空波动了一下，变回单纯的天空。地平线附近的云层开始消散。 特蕾西夫人打破了沉寂。 “他俩可真怪。”她说。 她并不是想说“他俩可真怪”。她真正想说的话，可能永远无法表达出来，除非是通过尖叫。但人类的大脑有极强的恢复力，而“他俩可真怪”这种话，是快速康复过程的一部分。在半小时内，特蕾西夫人就会认为自己只是喝多了。 “都结束了，你说呢？”亚茨拉菲尔说。 克鲁利耸耸肩。“恐怕对咱们来说还没完。” “我想你们不用担心。”亚当郑重其事地说，“你们俩的事我都了解。别担心。” 他望向三个伙伴。他们努力控制住自己不要后退。亚当似乎想了一会儿，然后说：“现在的麻烦已经够多了。但我感觉，如果所有人都忘掉这件事，应该会更快活些。不是完全忘记，只是记不清楚。然后咱们就可以回家了。” |
